Encuentro con legado taíno
Encuentro con legado taíno: Conversando sobre la Lengua Taína en el Español Dominicano con el antropólogo Leonardo Nin
Viernes 21 de julio de 2023.
En un enriquecedor encuentro virtual, el reconocido antropólogo y escritor dominicano, Leonardo Nin, abordó el tema “La lengua y cultura de los taínos, y su presencia en el español dominicano”. El conversatorio, celebrado el pasado viernes 21 de julio del 2023, contó con la participación de un nutrido grupo de personas interesados en la riqueza lingüística y cultural de la República Dominicana.
Leonardo Nin, egresado de la prestigiosa Universidad de Harvard, es reconocido como uno de los principales representantes de la literatura dominicana de la Diáspora. A lo largo de su destacada carrera, ha realizado una profunda labor de investigación lingüística y antropológica, enfocada especialmente en las variaciones fonéticas del castellano en América y en las influencias de la lengua taína y las lenguas africanas en las vertientes modernas de comunicación.
Entre las obras literarias de Nin destacan títulos como "Guasábaras" (cuentos 2003), "Sacrilegios del excomulgado" (cuentos 2008), "Poemas en blanco y Negro" (poesía 2014), "La porfiada" (teatro 2018), "Espacio Pagado" (poesía 2019), "Solo sé que le llamaban Sombra" (novela 2019) y "Por eso no volveré nunca" (cuento 2019). Estas producciones literarias han merecido diversos premios tanto a nivel nacional como internacional, consolidando a Nin como un referente en la literatura dominicana.
Durante el conversatorio, Leonardo Nin compartió su amplio conocimiento sobre la lengua taína y su presencia en el dialecto dominicano actual. Resaltó la importancia de reconocer y valorar las palabras y expresiones comunes que tienen sus raíces en la lengua hablada por los habitantes originarios de la isla antes de la llegada de los colonizadores europeos. “Se nos ha prohibido el derecho a ser arawakos… el dominicano habla taíno a diario y no se da cuenta.” expresó Nin durante el conversatorio.
Como subdirector del Museo Taíno Maguá, Ojo de Agua, Leonardo Nin ha continuado impulsando la difusión y preservación de la cultura taína en la República Dominicana, llevando adelante investigaciones y proyectos que enriquecen la comprensión de la identidad y el legado de los antepasados de la región.
El conversatorio fue un espacio de aprendizaje y reflexión que despertó el interés de cada participante de este encuentro, aquellos apasionados por el estudio de la lengua y cultura de nuestros antepasados. La presencia y participación de Leonardo Nin brindó una valiosa oportunidad para profundizar en la apreciación de la riqueza lingüística y patrimonial dominicana.
El Campamento Taíno tiene un emocionante programa de actividades del 29 de junio al 29 de julio. Te invitamos a visitar el sitio web para obtener más información sobre todas las actividades programadas.
Comments